Vom Funken und vom Knall

Vom Funken und vom Knall

Es ist bezeichnend für die eher jammernde Stimmungslage in Echternach, dass die Kommentare zum geplanten Neubau der „A la petite Marquise“ und zur geplanten Umgestaltung des anliegenden „Hôtel du Commerce“ durch die Projektentwicklungsgesellschaft PARADOR Real Estate mit vielen nörgelnden Bemerkungen begleitet werden. (more…)

La Petite Marquise: Die Chance nutzen!

La Petite Marquise: Die Chance nutzen!

Mit großer Genugtuung hat Intra Muros asbl die Planungsvorstellungen der Investorgesellschaft PARADOR Real Estate S.A. betreffend das Areal der „Petite Marquise“ zur Kenntnis genommen.

Photo: Echternach

Eine Lösung des Dauerbrenners auf dem Echternacher Marktplatz ist in greifbarer Nähe.

Wir danken ausdrücklich allen Beteiligten, die in den letzten Jahren mit den verschiedensten Initiativen versucht haben, eine Lösung für den Schandfleck herbeizuführen. Wir haben hier ein anderes Demokratieverständnis als der Bürgermeister bei seinen Aussagen auf der Pressekonferenz vor wenigen Stunden. Bürgerprotest war hier wichtig und sollte in einer Demokratie willkommen sein. Intra Muros möchte ausdrücklich alle Vereinigungen, private Personen, direkt Betroffene, die Presse, aber auch die Gemeinde in diesen Dank einschließen.

Es gilt nun zügig ein definitives Projekt zu erstellen das dem historischen Umfeld gerecht wird. Wir erwarten hier eine dynamische und schleunige Vorgehensweise der Gemeinde und der staatlichen Instanzen. Besonders die Gemeinde ist hier gefordert.

Der private Investor bietet durch seine Initiative und mit seinen Planungsvorstellungen auf diesem Areal Echternach die fast einmalige Chance sich als aufstrebende Gemeinde neu zu positionieren. Hierfür muss nun eine Aufbruchstimmung vermittelt werden.

Die Chancen einer Aufwertung des historischen Zentrums, die Chancen einer Aufwertung der Geschäftswelt, die Chancen einer Aufwertung der Attraktivität ganz Echternachs müssen jetzt genutzt werden.

(Mitgeteilt 27.2.2013)

Source : www.intramuros.lu

La petite Marquise: De Geck mat de Leit gemaach!

La petite Marquise: De Geck mat de Leit gemaach!

Intra Muros asbl hat sich in den letzten Monaten bewusst selten zu Wort gemeldet zum Thema « La petite Marquise ».

Nach den Aussagen eines der Besitzer im November 2009, die Bauruine würde Anfang 2010 versteigert werden, wollten wir erhoffte anstehende Verhandlungen nicht durch Pressestellungnahmen negativ beeinflussen.

(more…)